2:06:26
	Hallo?
2:06:28
	Ist dort Professor Humbert?
2:06:31
	Ja.
2:06:32
	Wie geht's Ihnen, Professor?
2:06:34
	Wer ist dort, bitte?
2:06:37
	Ich würde es sehr bedauern,
wenn ich Sie gestört hätte.
2:06:41
	Ich hoffe nicht. Es ist natürlich schon spät.
2:06:44
	Ich wollte eigentlich nur fragen,
wie es Ihnen...
2:06:47
	in unserer entzückenden Stadt gefällt?
2:06:49
	Wer ist denn da?
2:06:50
	Mein Name ist nicht so wichtig.
2:06:52
	Es ist ein unbedeutender Name,
wie ich persönlich...
2:06:55
	völlig unbedeutend bin.
2:06:57
	Aber mein Dezernat...
die Herren sind besorgt über...
2:07:01
	über gewisse, recht merkwürdige Gerüchte
über Sie und ein süßes Mädchen,
2:07:06
	mit dem Sie herumfahren.
2:07:07
	Ich muß Sie bitten, sich zu identifizieren,
2:07:10
	sonst muß ich dieses Gespräch abbrechen.
2:07:14
	Herr Professor,
bevor Sie weitersprechen, eine Frage.
2:07:17
	Bei dem ewigen Herumreisen...
2:07:19
	haben Sie wohl nicht viel Zeit,
regelmäßig...
2:07:23
	lhren Psychiater aufzusuchen?
2:07:24
	Ich habe keinen Psychiater.
Ich habe auch noch nie einen gebraucht.
2:07:28
	Ich verrate Ihnen, warum ich frage.
2:07:30
	In unseren Akten sind
verschiedene Vermerke über Sie,
2:07:33
	zum Beispiel, daß Sie
ein alleinstehender Witwer sind.
2:07:36
	Würden Sie den Herren,
die lhren Fall untersuchen,
2:07:40
	eine Auskunft über lhr augenblickliches...
2:07:43
	Liebesleben geben, wenn Sie eins haben?
2:07:45
	Solange Sie lhren Namen nicht nennen,
interessieren mich...
2:07:48
	lhre Untersuchungen nicht.
Ich muß leider aus diesem Grunde...
2:07:51
	unsere Konversation beenden.
2:07:53
	Sie sind nun mal ein Freudscher Fall! Und...