2:10:01
Haltet ihn fest! Haben Sie ihn?
2:10:03
Ja.
2:10:05
Laßt mich los! Ich will...
2:10:06
Ich finde,
2:10:08
daß Sie ein schönes Spektakel machen.
Haltet fest!
2:10:12
Dann holen wir eben die Polizei.
2:10:13
Nein, nein, nein! Ich will keine Polizei.
Ist schon wieder gut.
2:10:17
Schön. Nun hören Sie zu!
2:10:21
Die Kleine ist gestern entlassen
und von ihrem Onkel abgeholt worden.
2:10:26
Hat sie einen Onkel oder nicht?
2:10:28
Sagen wir, sie hat einen Onkel.
2:10:30
Jedenfalls war ein Onkel hier.
2:10:33
Ja, sie hat einen Onkel,
2:10:35
Onkel Gus.
Ich kenne ihn bloß nicht persönlich.
2:10:38
Es war wohl verabredet,
daß er sie abholen sollte.
2:10:42
Ich hab's vergessen.
2:10:44
Komisch, daß Sie so was vergessen!
2:10:47
Bei den vielen Onkeln
kann ich doch einen vergessen.
2:10:50
Er ist betrunken, weiter nichts.
2:10:52
Stimmt, ich habe viel getrunken.
2:10:54
Ich habe so viel am Hals.
2:10:56
- Hier ist die Zwangsjacke!
- Danke, lassen Sie.
2:11:08
Wollen Sie einen Schluck
schwarzen Kaffee?
2:11:10
Nein, danke. Jetzt nicht.
Ich möchte lieber wieder nach Hause.
2:11:14
Fühlen Sie sich kräftig genug?
2:11:16
Ja, natürlich. Sowie ich an der Luft bin,
geht's mir besser.
2:11:20
Bringen Sie ihn nach Hause.
2:11:21
Aber festhalten!
2:11:29
Hat Lolita keine Nachricht oder so was
hinterlassen? Keinen Brief für mich?
2:11:34
Nein. Das konnte ich mir beinahe denken.
2:11:59
19. März,
Hi Dad,