2:25:04
Hier sind die Papiere.
2:25:07
Wir bekämen also fast 13.000!
2:25:11
Das wäre ja wundervoll!
2:25:13
Komm, Hum, laß das Weinen.
2:25:19
Es tut mir leid.
2:25:21
Aber du siehst doch, es geht nicht.
2:25:25
Es tut mir ehrlich leid,
daß ich dich belogen, betrogen hab'.
2:25:29
Aber es mußte wohl so sein.
2:25:36
Wo willst du hin?
2:25:42
Wir müssen in Verbindung bleiben, Hum!
2:25:44
Ich schreib' dir die neue Adresse,
wenn wir in Alaska angekommen sind!
2:26:37
Quilty!
2:26:41
Quilty!
2:26:54
German subtitles conformed by
SOFTITLER