:14:06
Συγγνώμη για τη βρώμικη κάλτσα.
:14:10
Βλέπω ότι σας ενδιαφέρει η τέχνη. Τότε...
:14:14
Τότε πρέπει οπωσδήποτε να δείτε...
:14:16
τη συλλογή από αντίγραφα
που έχω στο δωμάτιό μου.
:14:21
Ορίστε!
:14:22
Ναι, αυτός είναι...
:14:23
Ντουφύ.
:14:24
Πολύ ωραίο.
:14:26
Κι αυτός είναι ο μικρός μου Βαν Γκογκ. Μονέ.
:14:30
Η μαντάμ Χάμπερτ...
:14:31
Δεν υπάρχει μαντάμ. 'Εχουμε χωρίσει.
:14:34
Χωρίσαμε φιλικά.
:14:36
-Πότε συνέβη αυτό;
-Πριν από ένα χρόνο στο Παρίσι.
:14:40
Παρίσι...
:14:41
Γαλλία...
:14:42
Μαντάμ.
:14:43
Ξέρετε, μεσιέ,
νομίζω ότι μόνο στις ρομανικές γλώσσες...
:14:47
μπορεί κανείς να αναπτύξει ώριμες σκέψεις.
:14:52
Πράγματι, όταν ο μακαρίτης ο κ. Χέηζ κι εγώ...
:14:54
Ο μακαρίτης ο κύριος Χέηζ;
:14:56
Ναι, μας άφησε.
:14:58
'Οταν είχαμε πάει το μήνα του μέλιτος
στο εξωτερικό...
:15:02
δε ένιωθα παντρεμένη
αν δε με φώναζαν "σενιόρα".
:15:07
'Ησασταν στην Ισπανία;
:15:09
'Οχι, στο Μεξικό.
:15:12
Είχαμε κάνει σχέδια για τόσα ταξίδια...
:15:15
αλλά ήταν απασχολημένος
με τη δουλειά του εδώ.
:15:18
'Ηταν ασφαλιστής...
:15:21
και με άφησε πολύ ευκατάστατη.
:15:24
'Ηταν θαυμάσιος άνθρωπος...
:15:28
με εξαιρετικά ακέραιο χαρακτήρα.
:15:31
Ξέρω ότι θα συζητούσατε μετά χαράς μαζί του
κι αυτός μαζί σας.
:15:35
Ναι, είμαι σίγουρος γι' αυτό.
:15:36
Αυτή είναι η τέφρα του.
:15:41
Και πριν από πόσο καιρό...
:15:43
σας άφησε ο μακαρίτης;
:15:48
Εφτά χρόνια.
:15:50
Είναι πολύ δύσκολο για μια γυναίκα...
:15:52
μια νόστιμη γυναίκα να είναι μόνη, ξέρετε.
:15:55
Ναι, είμαι βέβαιος.
:15:58
Κάτω. Με συγχωρείτε.