1:00:01
Θέλω να σου μιλήσω.
1:00:03
Είναι εύκολο να σου εξηγήσω.
1:00:05
Παραληρείς. Είσαι τρελή, Σάρλοτ.
1:00:09
Θα σου φέρω ένα ποτό.
Αυτό ακριβώς χρειάζεσαι. 'Ενα ποτό.
1:00:15
Χάρολντ, κοίτα τι έγινε.
1:00:19
Σε απάτησα.
1:00:22
Δεν μπόρεσα να κρατηθώ, όμως.
1:00:24
Εφτά χρόνια, είναι πολύς καιρός.
1:00:28
Τι ήθελες να μου πεθάνεις;
1:00:33
Δεν είχα ιδέα από τη ζωή. 'Ημουν τόσο νέα.
1:00:37
Αν δεν πέθαινες,
τίποτα απ' αυτά δε θα συνέβαινε τώρα.
1:00:44
Συγχώρεσέ με, αγάπη μου.
1:00:57
'Ησουν ακέραιος χαρακτήρας.
1:01:02
Πώς βγάλαμε ένα τέτοιο τέρας;
1:01:08
Υπόσχομαι...
1:01:11
Υπόσχομαι να μην την ξαναπάθω
την επόμενη φορά.
1:01:17
Την επόμενη φορά θα είναι κάποιος
που θα σε κάνει να νιώθεις περήφανος.
1:01:21
Χάρολντ.
1:01:32
Οι σημειώσεις που βρήκες είναι αποσπάσματα
από το μυθιστόρημα που γράφω.
1:01:41
Το όνομά σου και της Λολίτας
τα έβαλα εντελώς τυχαία...
1:01:46
επειδή μου ήταν πιο εύκολο.
1:01:53
'Ετσι κάνουν οι συγγραφείς.
1:01:56
Βάζουν τα ονόματα των φίλων τους...
1:01:59
και όσων σχετίζονται καθημερινά μαζί τους...