2:19:03
Και τι απέγινε η μεγαλοφυία
με την ανατολική φιλοσοφία;
2:19:07
Μη με κοροϊδεύεις.
Δεν είμαι υποχρεωμένη να σου πω τίποτα.
2:19:11
Δε σε κοροϊδεύω.
2:19:12
Προσπαθώ απλώς να καταλάβω τι έγινε.
2:19:14
Πού σε πήγε φεύγοντας απ' το νοσοκομείο;
2:19:17
Στο Νέο Μεξικό.
2:19:18
Πού στο Νέο Μεξικό;
2:19:20
Σ' ένα ράντσο διακοπών κοντά στη Σάντα Φε.
2:19:22
Το πρόβλημα όμως ήταν
ότι είχε πολύ περίεργους φίλους εκεί.
2:19:26
Τι περίεργους φίλους;
2:19:28
Περίεργους...
2:19:29
ζωγράφους, γυμνιστές, συγγραφείς,
αρσιβαρίστες...
2:19:33
Άντεξα τα πάντα μερικές εβδομάδες...
2:19:35
επειδή τον αγαπούσα.
Πήγαινε στο Χόλλυγουντ...
2:19:38
να γράψει ένα έργο...
2:19:39
και υποσχέθηκε να μου βρει
συμβόλαιο σε κάποιο στούντιο...
2:19:42
κάτι που δεν έγινε όμως ποτέ.
2:19:44
Αντίθετα, ήθελε να συνεργάζομαι
με τους άλλους...
2:19:46
να κάνουμε κάτι σαν... Ξέρεις, ταινία τέχνης.
2:19:54
Και την έκανες;
2:19:56
'Οχι, δεν την έκανα.
2:19:59
Και με έδιωξε.
2:20:02
Μπορούσες να γυρνούσες πίσω.
2:20:11
Συγγνώμη, αγάπη μου,
ο Μπιλ έκοψε το δάχτυλό του.
2:20:13
Μια αμυχή είναι μόνο.
2:20:14
Ντικ, αυτός είναι ο πατριός μου,
ο καθηγητής Χάμπερτ.
2:20:18
-Πώς είστε;
-Χαίρω πολύ.
2:20:21
Αυτός είναι ο γείτονάς μας, ο Μπιλ Κρεστ.
2:20:23
-Πώς είστε, κύριε καθηγητά;
-Χαίρω πολύ.
2:20:26
Η Λο μου έχει πει τόσα για σας.
2:20:32
Να περιποιηθούμε το δάχτυλο;
2:20:36
Μεγάλη έκπληξη, κύριε καθηγητά.
2:20:39
Δεν απαντήσατε στο γράμμα
και νομίσαμε ότι ακόμα...
2:20:42
ήσασταν θυμωμένος με τη Λο
που έφυγε από το σπίτι.
2:20:49
-Μια μπίρα;
-'Οχι, ευχαριστώ.
2:20:52
Θα διψάτε ύστερα από τόσο οδήγημα.
2:20:54
Αυτή είναι ξένη μπίρα. Θα σας αρέσει.
2:20:57
Δε θέλω μπίρα, ευχαριστώ.
2:20:58
Τα τσιρότα είναι πάνω.
2:20:59
-Συγγνώμη.
-Δεν πειράζει.