1:52:01
After all, there are only--
1:52:02
I beg your pardon, did you say,
"suspend her piano lessons"?
1:52:05
Yes.
1:52:06
-Do you play, Dr. Humbert?
-Hardly at all now.
1:52:09
Didn't she have a lesson with you
last Saturday?
1:52:11
No.
1:52:12
Nor the preceding Saturday?
1:52:14
No. She called to say
she was busy rehearsing.
1:52:16
Busy rehearsing?
1:52:18
As a matter of fact,
she hasn't had a lesson for...
1:52:21
...let me see, four weeks!
1:52:24
I hope I haven't spoken out of turn.
1:52:26
No, no, not at all.
I must have misunderstood.
1:52:30
By the way, Dr. Humbert,
there's so few people in Beardsley...
1:52:33
...who appreciate music,
I was wondering, sometime...
1:52:36
...if you'd like to come by
I could play something for you.
1:52:39
Yes, of course, certainly I will.
Thank you. Excuse me now.
1:52:48
-Good evening, Dr. Humbert.
-Hi, Dad!
1:52:50
-Wasn't it wonderful?
-How did you like it?
1:52:52
There's a party for the cast and author.
1:52:54
-Everybody's invited.
-I must take Lolita home.
1:52:58
-Our starlet's had enough excitement.
-They all want to meet you!
1:53:01
I wouldn't want you to miss
any more piano lessons.
1:53:03
-I haven't missed any.
-You know what I'm talking about.
1:53:06
Say goodnight.
1:53:07
This isn't a regular party, it's a cast party.
1:53:10
Come on.
1:53:12
-This is the cast party--
-We'll discuss it later.
1:53:18
Brewster...
1:53:20
...go and get some Type "A" Kodachrome.
1:53:22
Okay.
1:53:33
-You're not going upstairs.
-Yes, I am!
1:53:35
-We must have a talk.
-Let go!
1:53:37
-You're hurting my arm!
-Stop shouting!
1:53:39
You let me go, you jerk! Let go of me!
1:53:41
Sit down! Now you're going to answer
a few questions.
1:53:44
You've got a big, fat nerve
dragging me away.
1:53:46
-Stop that silly noise!
-Who do you think you are...
1:53:49
...not letting me go to the party?
1:53:51
-Stop that shouting.
-I don't care if the police do come in here.
1:53:56
All right, now the doors are shut.
Come on, shout!
1:53:58
Let's hear how loud you can shout.
Come on.