1:57:02
What sort of an education
do you think you're getting here?
1:57:06
You got a much better education
when you were travelling around with me.
1:57:10
Well, the play has two more performances
next week.
1:57:13
Don't start talking about the play.
That's what's just come between us.
1:57:17
That's what started this whole row.
1:57:20
Don't you want to get back
to where we were...
1:57:23
...before we came to this horrible place?
1:57:25
Don't you want to come away with me?
1:57:27
No!
1:57:29
I hate you!
1:57:30
I hate you!
1:57:32
You want to stay with this filthy boy!
1:57:34
Yes!
1:57:36
-Why can't you leave me alone?
-Shut your mouth...
1:57:38
-...you horrid little psychopath!
-Let me go, you creep!
1:57:41
I promise you one thing:
1:57:42
You're not going to see
these filthy boys anymore.
1:57:45
-That's one thing that--
-I've got news for you.
1:57:47
I'll do anything I want to,
anytime I want to...
1:57:50
-...with anyone I want...
-Shut your filthy mouth!
1:57:53
-...and you can't stop me!
-Shut up!
1:58:03
-Miss Le Bone.
-Dr. Humbert, may I come in?
1:58:06
What can I do for you?
1:58:08
This is a little awkward to say, but I'm....
1:58:11
I thought you ought to know, this noise,
I can hear every word next door.
1:58:15
Well, we were having a family row.
1:58:17
The child's voice is very shrill
when she gets upset.
1:58:20
Yes, of course, I understand perfectly,
but, well, l....
1:58:24
I happen to have company and he's
a minister of the church, and you know....
1:58:28
Perhaps you can convey
my apologies to him.
1:58:30
We were quarrelling about piano lessons.
1:58:32
Hello, dear!
1:58:34
Hello, Miss Le Bone.
1:58:36
Goodnight!
1:58:38
-What a pretty getup!
-She was in the school play tonight.
1:58:42
Yes, of course, the school play.
1:58:45
Dr. Humbert, I do hope...
1:58:47
...you don't think that I'm presuming
on our good neighbor relations, but...
1:58:51
...l should tell you
that the neighbors are beginning...
1:58:54
...to get curious about you and your girl.
1:58:57
-I can't think why they should do that.
-Well, you know how people talk.