2:26:01
You could have come back to me.
2:26:10
Excuse me, sweetheart,
Bill's cut his thumb.
2:26:13
It's just a scratch.
2:26:14
Dick, this is my stepfather,
Professor Humbert.
2:26:18
-How do you do, Professor?
-How do you do?
2:26:20
This is our neighbor, Bill Crest.
2:26:23
-Glad to meet you, Professor.
-How do you do?
2:26:26
Gee, Lo's told me so much about you.
2:26:33
I guess we might as well fix that thumb.
2:26:37
This is a grand surprise, Professor.
2:26:39
When you didn't answer the letter
we were afraid that you were...
2:26:42
...still sore at Lo for having run away
from home.
2:26:50
-How about a beer?
-No, thank you.
2:26:53
I'll bet you're dry after that long drive.
2:26:56
This is some of that foreign beer.
You'll like it.
2:26:59
No beer, thank you.
2:27:00
Bandages are upstairs.
2:27:01
-Sorry.
-That's all right.
2:27:04
-Can I get you anything else?
-Nothing, thank you.
2:27:07
How are you two getting along?
2:27:09
Just fine.
2:27:11
Speak up. His phone's on the blink.
2:27:13
One of those for me?
2:27:15
Sure, hon.
2:27:20
I hope you're planning on staying awhile.
2:27:22
You caught us a little unprepared
but we'll try and make you feel at home.
2:27:26
I shall have to be on my way, I'm afraid.
2:27:29
You can have the bed upstairs.
2:27:31
We sleep down here because
Lo likes to watch the TV.
2:27:33
He can't stay, Dick.
2:27:36
What a shame. I wish you could.
2:27:40
Why don't you tell him about Alaska?
2:27:43
Yeah. I guess Lo explained to you
about going to Alaska...
2:27:46
...and all that, in the letter.
2:27:48
It's a marvelous opportunity.
2:27:50
An opportunity for a guy like me
to get in on the ground floor.
2:27:53
Industry's opening up and...
2:27:55
...if we can scrape together
enough money...
2:27:58
...with maybe your help, well, we can go.