Lolita
prev.
play.
mark.
next.

2:27:00
Bandages are upstairs.
2:27:01
-Sorry.
-That's all right.

2:27:04
-Can I get you anything else?
-Nothing, thank you.

2:27:07
How are you two getting along?
2:27:09
Just fine.
2:27:11
Speak up. His phone's on the blink.
2:27:13
One of those for me?
2:27:15
Sure, hon.
2:27:20
I hope you're planning on staying awhile.
2:27:22
You caught us a little unprepared
but we'll try and make you feel at home.

2:27:26
I shall have to be on my way, I'm afraid.
2:27:29
You can have the bed upstairs.
2:27:31
We sleep down here because
Lo likes to watch the TV.

2:27:33
He can't stay, Dick.
2:27:36
What a shame. I wish you could.
2:27:40
Why don't you tell him about Alaska?
2:27:43
Yeah. I guess Lo explained to you
about going to Alaska...

2:27:46
...and all that, in the letter.
2:27:48
It's a marvelous opportunity.
2:27:50
An opportunity for a guy like me
to get in on the ground floor.

2:27:53
Industry's opening up and...
2:27:55
...if we can scrape together
enough money...

2:27:58
...with maybe your help, well, we can go.
2:28:01
We've got a few back debts,
we kind of over-extended ourselves.

2:28:06
How are the Farlows?
2:28:08
John Farlow's all right. It was he
who gave me your letter, of course.

2:28:12
She's sure a swell kid, Professor Haze.
She sure is.

2:28:15
She's just nuts about dogs and kids.
She's going to make a swell mother, too.

2:28:20
Alaska's a great place for kids, you know.
Lots of room for them to run around.

2:28:27
Well, it's as good as new.
2:28:29
Well, we'd better get back to work, Bill.
I guess you two have a lot to talk about.

2:28:34
It's been a pleasure meeting you,
Professor.

2:28:37
When you've finished, Dad,
I hope you don't mind me calling you that...

2:28:41
...come out back and I'll show you
what I'm making for the kid.

2:28:44
Thank you.
2:28:45
Just holler, sweetheart,
if you want me for KP.

2:28:53
Dick's awfully sweet, isn't he?
2:28:57
Come here.
2:28:59
What's going on?

prev.
next.