:10:02
	ltselläni ei ole lapsia.
:10:06
	Oletteko naimisissa?
-Odotan vaimoani...
:10:09
	Kun vaikutitte hermostuneelta,
arvelin että välttelette vaimoanne.
:10:16
	Minä ainakin tekisin niin
jos olisin naimisissa.
:10:20
	Kysymys ei ole siitä.
Vaimoni ei ehkä edes liity seuraamme.
:10:26
	Hän voi huonosti kun lähdimme.
-Mikä häntä vaivaa?
:10:30
	Hän joutui onnettomuuteen.
-Hirvittävää!
:10:34
	Tavallisen miehen vaimo.
Mitä tapahtui? -Hän jäi auton alle.
:10:41
	Ei ihme ettei hän ole täällä.
Olette varmasti huolissanne.
:10:46
	Mitä aiotte tehdä? Tuleeko hän
myöhemmin? -Niin me sovimme.
:10:50
	Ambulanssissako?
Anteeksi, en olisi saanut.
:10:55
	Kun puhuitte yövalvojan,
ystäväni, herra Swinen kanssa -
:11:01
	mietin mahdoitteko saada hyvän huoneen.
-Palvelu oli hyvää.
:11:07
	Voisin puhua George Swinelle.
Hän on tavallinen mies -
:11:12
	ja hämmästyisitte jos kuulisitte
mitä pari sanaa saa aikaan.
:11:17
	Hän voisi siirtää poliiseja
jotta saisitte hyvän huoneen.
:11:21
	Morsiussviitin. -Älkää toki.
Olemme aivan tyytyväisiä.
:11:26
	On hänen tehtävänsä
järjestää teille hyvä majoitus.
:11:30
	Kun tavallinen mies tulee tänne
viehättävän tyttärensä kanssa -
:11:34
	hänen pitäisi heti ymmärtää antaa
parille mukava pehmeä vuode.
:11:39
	Hermostuttaa ihan ellette saa
oikeaa elokuvatähtivuodetta.
:11:47
	Nukutteko lattialla?
-Tyttäreni nukkuu varmasti jo vuoteessa.
:11:55
	Miksi puhumme tästä...?
:11:58
	Antakaa minun tulla katsomaan
huonettanne niin puhun Georgelle.