:25:03
Aloitan Beardsleyssä syyskuussa.
Viihdyt Ohiossa.
:25:10
lnhoan sitä ihan varmasti.
-Se on viehättävä paikka.
:25:17
Entä tavarani Ramsdalessa?
Ja talo? -Minä hoidan kaiken.
:25:23
Mitä tavaroita haluat erityisesti?
-Levysoittimeni ja levyni.
:25:30
Lähetän hakemaan ne ja
odottaessa ostan sinulle uusia.
:25:36
Ostan parhaan hifi-laitteiston
ja kaikki uusimmat levyt.
:25:44
Emme voi jäädä Beardsleyyn.
Missä se nenäliina on?
:25:56
Lupaa minulle yksi asia.
-Mitä tahansa.
:26:02
Ettet koskaan jätä minua.
En tahdo joutua nuorisokotiin.
:26:09
Miten sinulle voisi niin käydä?
-Kyllä voi.
:26:14
Olen mieluummin sinun kanssasi
kuin sellaisessa paikassa.
:26:20
Lupaathan sinä? -Minä lupaan.
:26:24
Kautta kiven ja kannon?
-Kautta kiven ja kannon...
:26:35
Kautta kiven ja kannon...
:26:50
Unohtakaa nyt Ramsdale, Charlotte,
Lolita ja Humbert-parka -
:26:55
ja seuratkaa mukana Beardsleyyn
jossa opetan toista lukukautta.