:33:02
	Sopiiko että esitän suoran kysymyksen?
-Toki.
:33:09
	Onko kukaan ohjannut
Lolitaa elämän asioissa?
:33:17
	Elämän asioissa. Lolita on suloinen lapsi -
:33:21
	mutta kypsyminen tuntuu tuottavan
hänelle tiettyjä ongelmia.
:33:27
	Tämä ei ole sopiva aihe...
:33:31
	Teille hän on yhä pikkutyttö
jota keinuttaa sylissä -
:33:36
	mutta Beardsleyn pojille
hän on hurmaava nainen -
:33:43
	jossa on rytmiä ja muotoja
jotka kiinnittävät poikien huomion.
:33:49
	Te ja minä olemme toimistossa
istuvan vallan symboleja.
:33:54
	Kirjoitamme sopimuksia ja
teemme päätöksiä kaiken aikaa.
:33:59
	Mutta mitä olimme vielä eilen?
:34:02
	Vielä eilen olimme koulupoikia
jotka kantoivat tyttöjen kirjoja.
:34:10
	Muistatteko ne päivät?
-Minä opetan ranskan kirjallisuutta.
:34:18
	llmaisin itseni huonosti.
Haluan kertoa teille muistakin asioista.
:34:30
	''Hän on tyly ja epäkohtelias.
Huokailee luokassa.''
:34:36
	''Jauhaa purukumia uhmakkaasti.''
Aivan kaiken aikaa.
:34:40
	''Kohtelee kirjoja kunnioittaen''. Hyvä.
:34:44
	''Miellyttävä ääni,
kikattaa ja kiihtyy helposti.''
:34:47
	''Uneksija. Heikko keskittymiskyky.''
Tarkastelee kirjaa ja kyllästyy.
:34:53
	''Hänellä on omia vitsejään
joita kukaan muu ei ymmärrä.''
:34:57
	Joko hän on poikkeuksellisen
kurinalainen tai täysin kuriton.