:05:06
En arvostele teitä, kapteeni -
:05:09
mutta on outoa miten ihmiset
tunkeutuvat talooni koputtamatta.
:05:13
Neljä-yksi, syötön vaihto.
Minä jatkan, jos sallitte.
:05:19
Pidän pallon mieluummin tässä päässä.
:05:23
Soittelevat puhelimella...
:05:29
Monesko tuo olikaan?
Olen aivan ylivoimainen.
:05:33
Kunpa valta ei sokaisisi minua.
:05:37
Tilanne on kuusi-yksi,
sanotaan kuusi-kaksi. Johdan yhä.
:05:44
Ette todellakaan muista minua.
:05:47
Oletteko huomannut miten
mestarit käyttävät mailaa?
:05:51
Jotkut pitävät sitä näin.
:05:54
Muistatteko tytön nimeltä Dolores Haze?
:06:02
Eräällä miehellä oli maila käden tilalla,
se oli outoa. -Lolita!
:06:11
Lolita... Sen nimen minä muistan.
Ehkä hän soitteli...
:06:26
Ette taida kestää tappiota.
:06:30
Kukaan ei ole ennen vetänyt
esiin asetta hävittyään pelin.
:06:36
Kyse ei ole siitä kuka voittaa.
Tärkeintä on pelata kuin mestarit.
:06:44
En taida jaksaa pelata enää. Haluan drinkin.
:06:50
Kuolen janoon ellen saa
ihan pikkuista drinkkiä.
:06:58
Kuolette joka tapauksessa, Quilty.