:25:01
Loistava kerho, todellakin.
Oletteko te kolumnisti?
:25:05
Ettekö muista?
Se iltapäivä muutti koko elämäni.
:25:12
Muistatte sen toki.
:25:22
Teinkö minä niin?
:25:26
Jälkeenpäin esittelin puutarhaani
ja ajoin teidät kentälle.
:25:32
Se oli todella hauskaa.
:25:35
Eikö teillä ollut tytär
jolla oli hurmaava nimi...
:25:40
Soliseva, lyyrinen nimi...
-Lolita.
:25:46
Hellittelymuoto Doloresista.
Kyyneliä ja ruusuja.
:25:51
lvor-setänne paikkaa häneltä
kammottavan reiän keskiviikkona.
:26:09
Siinähän te olette. Olen etsinyt teitä.
:26:12
Katselin ympärilleni ja tulin tänne.
:26:15
Miesparka. Olette tylsistynyt.
-Tämä on hyvin mielenkiintoista.
:26:21
Löysitte istumapaikan.
:26:27
Mona järjestää pienet juhlat
meillä myöhemmin.
:26:32
Hän, Freddy Beale ja muut pitävät jamit,
tai mitä ne nyt ovatkaan.
:26:37
Hän kysyi pääseekö Lolitakin.
-Kunhan hän on kotona puoliltaöin.
:26:44
Tämä on erityinen ilta.
:26:47
Anna Lolitan jäädä yöksi.
John voi tuoda hänet aamulla.
:26:52
Siitä olisi liikaa vaivaa.
-Ei suinkaan.
:26:58
Asia sovittu.