:26:09
	Siinähän te olette. Olen etsinyt teitä.
:26:12
	Katselin ympärilleni ja tulin tänne.
:26:15
	Miesparka. Olette tylsistynyt.
-Tämä on hyvin mielenkiintoista.
:26:21
	Löysitte istumapaikan.
:26:27
	Mona järjestää pienet juhlat
meillä myöhemmin.
:26:32
	Hän, Freddy Beale ja muut pitävät jamit,
tai mitä ne nyt ovatkaan.
:26:37
	Hän kysyi pääseekö Lolitakin.
-Kunhan hän on kotona puoliltaöin.
:26:44
	Tämä on erityinen ilta.
:26:47
	Anna Lolitan jäädä yöksi.
John voi tuoda hänet aamulla.
:26:52
	Siitä olisi liikaa vaivaa.
-Ei suinkaan.
:26:58
	Asia sovittu.
:27:02
	Sanotaan nyt hyvää yötä.
Lähdemme valvomaan juhlia.
:27:07
	Pysyvät valot päällä.
:27:10
	Tulemme auttamaan.
-Ei missään tapauksessa.
:27:14
	Ei siitä ole vaivaa. Ei meillä ole muutakaan.
:27:20
	He eivät halua sinne liikaa aikuisia.
-Hyvää yötä, Charlotte.
:27:32
	Tuo pilaa ruokahalunne.
:27:35
	Mennään kotiin ja nautitaan
mukava illallinen kahdelle.
:27:47
	En kai viipynyt liian kauan?
-Ette suinkaan.
:27:50
	Vaihdoin ylleni jotain mukavampaa.
-Hurmaava asu.
:27:54
	Eikö se ole liian rohkea?
-Ei lainkaan.
:27:58
	Tämä ei ole ehkä oikea hetki...