:32:00
Oletko syönyt?
-Siellä oli mätiä, se oli pahaa.
:32:05
Laitan sinulle voileivän.
-Hienoa, kuolen nälkään.
:32:09
Ei sovi syödä
juuri ennen nukkumaanmenoa.
:32:13
Minun on pakko saada jotain.
:32:21
Syö huoneessasi
ja käy sitten heti nukkumaan.
:32:28
Oliko hauskaa tanssia
Clare Quiltyn kanssa? -Totta kai.
:32:32
Hän on sivistynyt herrasmies.
-Tytöt ovat hulluna häneen.
:32:38
Sillä nyt ei ole merkitystä.
-Mistä lähtien?
:32:43
Kas näin, reilusti majoneesia kuten haluat.
-Kiitos.
:32:50
Vie se yläkertaan, kultaseni.
-En tahdo mennä vielä nukkumaan.
:32:55
Meidän mielestämme on jo aika.
-Ei ole pakko. Tämä on vapaa maa.
:33:02
Et saa viikkorahaa tällä viikolla.
-Olet ihan tyhmä tällä viikolla.
:33:07
Vuoteeseen ja heti! Minä kuulin tuon!
:33:15
Hyvää yötä, Lo.
:33:21
Tuosta pennusta
on tulossa aivan mahdoton.
:33:26
Hiipi takaisin vakoilemaan meitä!
-Tuskin hän sitä tarkoitti.
:33:31
Miksi sitten kutsuisitte tuota?
-Ei hän tarkoittanut pahaa.
:33:36
Hän on aina ollut oikea maanvaiva.
:33:39
Yksivuotiaana hän jo heitteli
leikkikalujaan sängystä -
:33:43
ja minä sain kerätä niitä.
Hänellä on jotain minua vastaan.
:33:48
Hän pitää itseään jonkinlaisena tähtösenä.
:33:52
Hän on terve ja pirteä,
mutta täysin tavallinen lapsi.
:33:56
Enkö saisi tuntea olevani nuori?
:33:58
Miksi hän paheksuu sitä,
ettehän tekään paheksu?