:51:00
Jeg så ingen mann på... Å, ja, den mannen.
:51:04
Han hadde nok kjørt seg vill.
:51:07
Lo, hør etter.
:51:09
Jeg vet ikke om du lyver, om du er gal...
:51:12
og jeg bryr meg ikke lenger,
men den mannen, tror jeg...
:51:15
var i den bilen som følger etter oss.
:51:17
-Latterlig.
-Jeg tror han er politimann.
:51:19
-Politi?
-Ja.
:51:20
Er han det, er det verste vi gjør
å la ham vite at vi er redde.
:51:23
Vi overser ham, og kjør saktere.
:51:26
Si meg vennligst...
:51:28
nøyaktig hva du sa til ham
og hva han sa til deg?
:51:31
Jeg sa det.
:51:32
Spurte han hvor vi skulle?
:51:35
Bare om jeg hadde et kart.
:51:37
Skulle tro han ville spurt en ansatt
på bensinstasjonen.
:51:40
Det trodde jeg også.
:51:43
Vel, jeg tror vi er kvitt ham i alle fall.
:51:49
Du skulle ikke ha kjørt så fort!
:51:51
Gi meg fred!
:51:52
-lkke snakk sånn til meg.
-Tror du jeg ville punktere?
:51:57
Se, alle ni-tallene er gått over til tusen.
:52:00
Der er den.
:52:01
Hva?
:52:03
Bilen. Gjenkjenner du den?
:52:05
Nei.
:52:06
lkke se nå.
:52:07
Jeg vil ikke at han skal tro vi har sett ham.
:52:12
-Hvorfor stopper han?
-Kanskje han vil hjelpe oss.
:52:15
Han kan ikke hjelpe oss
ved å stoppe så langt unna.
:52:19
Var det politiet, ville de ha kjørt opp
ved siden av oss og gitt oss en bot.
:52:24
-Men politiet...
-Jeg prøver å tenke.
:52:26
Kanskje det er et spesialpoliti,
som bare følger etter folk.
:52:32
Ja, som sedelighetspolitiet. Så tøft!
:52:35
Hysj! lkke snakk!
Vi må tenke gjennom dette.
:52:38
Hva skal vi gjøre?
:52:40
Er jeg stille nok?
:52:42
lkke vær lur. Jeg har så vondt i armen.
:52:46
-Jaså?
-Jeg vet ikke hva jeg gjorde.
:52:50
Hva gjør vi nå?
:52:52
Jeg går ut av bilen...
:52:54
går bort og snakker med ham.
:52:57
Jeg spør: ''Hva gjør du?''
:52:59
-Det ville ikke jeg gjort.
-Hvorfor?