:40:00
Veja como ele
enfatiza a palavra.
:40:03
"Estava frio perto do lago Auber
Na enevoada região ao lado do Weir"
:40:09
Ele pega a palavra
"Iago" e muda.
:40:13
Ela reaparece como
"Iado do Weir".
:40:16
"Lado do Weir" e "Iago".
Muito bom, muito inteligente.
:40:22
"Acalmei a Psique, a beijei
E venci seus escrúpulos e tristeza
:40:29
Fomos ao final davista
Mas paramos â entrada de uma tumba
:40:34
Perguntei:
'O que traz a escrita?'
:40:37
Ela respondeu:
'Ulalume, Ulalume. "'
:40:42
Acho um pouco piegas,
praser sincera.
:40:45
Do que não gostou?
:40:48
Bem, "vista-escrita"
ê como "Lolita-bonita".
:40:52
É verdade, muito bem observado.
Se fosse minha aluna, tirariaA +.
:40:59
Diga, Mona Farlow ficou com raiva
quando você saiu da festa ontem?
:41:04
-Mona, com raiva?
-Pensei que ela quisesse...
:41:11
Não se preocupe com ela.
:41:14
-Vou lhe dizer algo sobre Mona.
-Por favor, diga.
:41:19
Não, ê melhor não.
Você vai soltar.
:41:22
Eu jamais contarei
um segredo seu!
:41:26
-Não?
-Eu juro!
:41:31
Por isso, você
merece um prêmio.
:41:34
-Muito obrigado.
-Tome.
:41:36
Por favor, não.
Lolita, não.
:41:41
Incline a cabeça.
Incline a cabeça!
:41:45
Abra a boca.
Você pode dar uma mordidinha.
:41:52
Lolita!
:41:57
-Lolita!
-O quê?