Lolita

1:41:01

-Como vou saber?
-Você contou algo sobre nós?

1:41:04

-Não. E você?
-Não disse nada?

1:41:07

Acha que sou louca?

1:41:10

Você passa tempo demais com ela.
Não quero que aveja tanto.

1:41:14

Ora!

1:41:16

É a única amiga que tenho nesse
mundo. Nunca posso me divertir.

1:41:21

Não? Você se diverte um bocado.
Nos divertimos juntos, não?

1:41:26

Quando quer algo, eu compro. Vamos
a concertos, museus, cinemas.

1:41:32

Faço todo o serviço de casa.
Quem cuida da arrumação? Eu.

1:41:36

Quem cozinha? Eu.

1:41:38

A gente se diverte
muito, não, Lolita?

1:41:45

Venha aqui.

1:42:02

Ainda me ama?

1:42:06

Muitíssimo.
Sabe disso.

1:42:10

-Sabe o que mais quero no mundo?
-Não. O que ê?

1:42:16

-Quero que tenha orgulho de mim.
-Tenho orgulho de você, Lolita.

1:42:21

Não, orgulho de verdade. Recebi o
papel principal na peça da escola.

1:42:26

Não ê fantástico? Preciso
de uma cartasua, autorizando.

1:42:31

-Quem quer você?
-Bem, a professora de teatro...

1:42:35

...Clare Quilty e Vivian Darkbloom.
-Quem são eles?

1:42:39

-Os autores. Vieram supervisionar.
-Mas você nunca atuou antes.

1:42:43

-Disseram que tenho talento nato.
-E como sabem disso?

1:42:47

-Lemos o texto. Eu e 3O garotas.
-Eu não sabia disso.

1:42:52

-Eu sei. Quis fazer umasurpresa.
-Imagino que Roy tenha um papel.

1:42:58

-Roy? O que ele tem aver?
-Roy e Rex devem estar nessa.