1:47:01
"Ora ela tem controle excepcional,
ora não tem nenhum." Varia.
1:47:07
Acrescente a isso que
ontem, Dr. Humbarts...
1:47:11
ela escreveu uma palavra
das mais obscenas com o batom...
1:47:16
num panfleto sanitário.
1:47:19
Na nossa opinião, elasofre
de repressão aguda da libido...
1:47:24
dos instintos naturais.
1:47:28
Não entendo o que isso tem aver com
o rendimento escolar, Dr. Zemph.
1:47:36
Os americanos
são progressistas.
1:47:41
Acreditam que seja igualmente
importante preparar os pupilos...
1:47:46
para o acasalamento satisfatório
e o sucesso na criação dos filhos!
1:47:53
-E o que sugere?
-Sugiro...
1:47:56
que Dr. Cudler, psicólogo distrital
do Conselho de Educação...
1:48:01
venhavisitá-lo com os três
psicólogos do conselho.
1:48:05
Umavez no lar, eles podem
investigar completamente...
1:48:09
nasituação domêstica,
todos os quatro.
1:48:16
A situação domêstica?
1:48:19
Para que eles possam ir
direto â fonte da repressão!
1:48:22
Mas ela não estásendo
reprimida, Dr. Zemph.
1:48:26
Devo entender então que
se recusa a cooperar...
1:48:30
com Dr. Cudler e seus homens?
1:48:33
Não estou me recusando
a nada, mas entenda.
1:48:36
-Não, não quero...
-Então, o que está dizendo?
1:48:39
Me recuso totalmente a ter um
quarteto de psicólogos estranhos...
1:48:45
bisbilhotando a minha casa.
1:48:48
Dr. Humbarts...
1:48:51
receio que o senhor não
tenha escolha. Aceita?
1:48:57
-Não tenho?
-Não tem.