2:08:01
-Vou dar remêdio prasua filha.
-Como ela está?
2:08:05
Bem melhor. A temperatura
está normal, e a tosse passou.
2:08:09
-Seu pai está aqui, querida.
-Oi.
2:08:15
-Como se sente?
-Sinto-me bem.
2:08:17
Você parece bem melhor.
2:08:23
Que flores medonhas.
2:08:27
Mas obrigada mesmo assim.
2:08:29
Enfermeira, pode colocar
na água, por favor?
2:08:32
-Claro.
-Está recebendo bilhetes aqui?
2:08:35
Com licença. Seu pai acha que
recebe bilhetes do meu namorado?
2:08:45
Pensei que fosse
uma conta do hospital.
2:08:48
-Precisa implicar com todo mundo?
-Foi uma pergunta razoável.
2:08:55
-O que você tem, está abatido?
-Acho que peguei resfriado.
2:09:01
-Pegou de mim?
-Imagino que sim.
2:09:04
Sr. Humbert, pode pôr seu carro
navaga paravisitantes?
2:09:08
Desculpe. Eu estava
com pressa e não notei.
2:09:11
Mas estacionou ao lado da placa
"exclusivo para funcionários".
2:09:14
-Está bem. Já estou indo!
-Desculpe. São regras do hospital.
2:09:22
Mary só quis ser prestativa.
2:09:24
Não tenho dúvida de que seja
igualmente prestativa com você.
2:09:27
Ela ê!
2:09:29
Eu não estranhariase estivessem
trocando confissões.
2:09:32
Ora, não vamos começar
com isso de novo.
2:09:38
Trouxe uns livros pravocê.
2:09:41
Do meu amigo Prof. Baer,
"Poetas Românticos".
2:09:45
Algo de que talvez goste,
"A História da Dança".
2:09:48
E "Retrato do Artista Quando Jovem",
de James Joyce. Talvez goste.
2:09:56
Desde quando enfermeiras usam
óculos escuros no serviço?