2:20:09
Ora. Puxa, que surpresa.
2:20:15
Então, essa ê a
Sra. Richard T. Schiller.
2:20:19
Desculpe meu estado,
mas me pegou passando roupa.
2:20:26
Mas entre.
2:20:29
Você está ótimo.
Quer dar o casaco?
2:20:31
Não, prefiro ficar com ele.
2:20:34
Escrevi pravocê há umasemana.
Pensei que estivesse magoado.
2:20:39
E não o culpariase estivesse.
2:20:42
Legal da minha parte sumir
e depois escrever pedindo dinheiro.
2:20:47
-Aceita umaxícara de cafê?
-Não, obrigado.
2:20:50
-Um drinque, talvez?
-Não.
2:20:59
Sim, ê o Dick.
2:21:03
Escute, ele não sabe nadasobre
a gente. Portanto, veja como fala.
2:21:06
Isso ê ridículo.
Espera que eu acredite nisso?
2:21:09
Por que não?
Acha que eu ia contar pra ele?
2:21:13
-Quem ele pensa que sou?
-Meu padrasto.
2:21:21
-Não foi quem a tirou do hospital?
-Não, claro que não.
2:21:27
-Há quanto tempo o conhece?
-Há um ano.
2:21:30
Eu o conheci em Phoenix.
Eu trabalhava como garçonete.
2:21:34
Quem ê o homem que procuro?
2:21:37
Não faz sentido falar sobre isso.
Está acabado.
2:21:40
-Lolita, preciso saber.
-Desculpe, mas não posso dizer.
2:21:46
-Lolita, tenho o direito de saber.
-Eu não devia ter escrito!
2:21:54
Você escreveu porque precisava
de dinheiro. Se for sensível...
2:21:59
e quiser o que vim lhe dar,
dirá o que quero saber.