2:30:04
Ao passo que está presa a mim
por tudo que vivemos juntos.
2:30:08
Vou ter um filho
dele em três meses!
2:30:13
-Eu sei.
-Fiz muita coisa errada navida.
2:30:17
Não posso fazer isso com ele.
Ele precisa de mim.
2:30:22
Não faça cena. Pare de chorar.
Ele pode entrar a qualquer momento!
2:30:29
Quer parar de chorar?
2:30:42
Você não me deve nada.
2:30:46
O dinheiro ê seu.
Vem do aluguel da casa.
2:30:53
-São US$ 4OO em dinheiro.
-US$ 4OO!
2:30:58
Fiz um cheque de US$ 2.5OO.
2:31:05
Há uma pessoa em Ramsdale
interessada na hipoteca da casa...
2:31:11
e dá uma entrada de 1O mil.
2:31:16
Aí estão os documentos.
2:31:19
Está nos dando US$ 13 mil?
É uma maravilha.
2:31:25
Vamos, não chore.
2:31:31
Sinto muito.
Tente entender.
2:31:38
Sinto muito por
ter mentido tanto...
2:31:41
mas acho que
as coisas são assim.
2:31:49
Aonde você vai?
2:31:56
Escute, vamos manter contato!
2:31:59
Eu escrevo quando
chegarmos ao Alasca!