2:29:01
-O que está fazendo?
-Talvez não deva, mas vou dizer.
2:29:05
A vida ê muito curta.
2:29:07
Daqui atê o carro são 25 passos.
Ande. Agora.
2:29:13
-O quê?
-Venha comigo agora, como está.
2:29:17
Você dá o dinheiro só se eu
for para um hotel com você?
2:29:20
Não, entendeu errado. Quero que
deixe seu marido e essa casa horrível.
2:29:25
Quero que viva e morra comigo,
que faça tudo comigo.
2:29:29
-Deve estar maluco.
-Estou falando sêrio, Lo.
2:29:32
Nunca estive mais lúcido
em toda minhavida.
2:29:35
Vamos recomeçar. Podemos
esquecer tudo o que aconteceu.
2:29:38
-Não, ê tarde demais.
-Não ê tarde demais!
2:29:41
-Por favor, fale baixo.
-Não diga que ê tarde, pois não ê.
2:29:44
Se quiser tempo para pensar,
tudo bem. Afinal de contas...
2:29:47
esperei três anos e posso esperar
o resto davida, se necessário.
2:29:52
Você não está abrindo mão
de nada. Nada a prende aqui.
2:29:55
Certo, ele ê casado com você,
mas isso ê irrelevante.
2:29:59
Foi por acaso que você o conheceu.
Você não está presa a ele.
2:30:04
Ao passo que está presa a mim
por tudo que vivemos juntos.
2:30:08
Vou ter um filho
dele em três meses!
2:30:13
-Eu sei.
-Fiz muita coisa errada navida.
2:30:17
Não posso fazer isso com ele.
Ele precisa de mim.
2:30:22
Não faça cena. Pare de chorar.
Ele pode entrar a qualquer momento!
2:30:29
Quer parar de chorar?
2:30:42
Você não me deve nada.
2:30:46
O dinheiro ê seu.
Vem do aluguel da casa.
2:30:53
-São US$ 4OO em dinheiro.
-US$ 4OO!
2:30:58
Fiz um cheque de US$ 2.5OO.