:45:02
Asta-i bine.
:45:04
Sã plecãm mâine. Putem cãlãtori...
:45:06
oriunde doresc, nu-i asa?
:45:10
Da, draga mea.
:45:11
- Te bucuri?
- Da, desigur.
:45:13
La naiba cu piesa!
:45:15
Da, asa sã fie!
:45:17
Hai sã mergem acasã. Mã simt romanticã.
:45:28
Frânele au fost reparate, radiatorul curãtit,
:45:32
valvele puse la punct.
:45:34
Am promis celor de la Beardsley cã ne
vom întoarce...
:45:36
de îndatã ce contractul meu la
Hollywood va expira.
:45:40
Le-am sugerat cã Humbert va fi consultant
la turnarea unui film...
:45:45
despre existentialism, un subiect foarte
actual pe atunci.
:46:41
Nu vã pot spune exact ziua,
când am observat...
:46:45
cã o masinã suspectã ne urmãreste.
:46:48
E ciudat cât de gresit am interpretat
pierzania.