1:00:00
ati provocat o mare dezordine. Prinde-l!
1:00:03
Dacã doriti, chemãm politia.
1:00:05
Politia! Nu. Nu avem nevoie de politie.
Totul e în ordine.
1:00:09
Hai sã clarificãm lucrurile.
1:00:12
Fata a fost oficial externatã si încredintatã
unchiului ei.
1:00:16
Dacã spuneti.
1:00:17
Are sau nu are unchi?
1:00:20
Bine, sã zicem cã are.
1:00:21
Ce vreti sã spuneti, " sã zicem cã are " ?
1:00:24
Bine, are un unchi.
1:00:26
Unchiul Gus, da, îmi amintesc...
1:00:29
trebuia sã vinã dupã ea la spital. Am uitat.
1:00:36
- E ciudat sã uiti asa ceva.
- Nu, nu e ciudat.
1:00:38
Nu-l cunoasteti pe fratele meu, Gus.
E usor sã-l uiti.
1:00:42
E beat. Asta-i problema.
1:00:43
Asa e, am bãut prea mult.
1:00:45
Am probleme personale, mã întelegeti?
1:00:47
- Poftim, doctore.
- Nu, e în ordine, Sidney.
1:00:59
Doriti cafea sau altceva?
1:01:01
Nu, nu acum.
Chiar cã trebuie sã plec acum.
1:01:05
Vã simtiti destul de bine?
1:01:07
Da. Lãsati-mã sã mã scol.
1:01:11
Ai grijã sã ajungã acasã fãrã probleme.
1:01:13
Bine, ridicati-l.
1:01:20
Nu a lãsat nici un mesaj pentru mine?
1:01:26
Nu. Bãnuiesc cã nu.
1:01:50
19 martie
Dragã tati,
1:01:55
Ce mai e nou?