Lolita
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
Toti prietenii mei îsi sting tigãrile în pahar.
:07:07
E neigienic.
:07:08
Vreau sã te concentrezi Quilty.
:07:11
Vei muri.
:07:13
Încearcã sã întelegi ce se întâmplã cu tine.
:07:17
Esti ori un australian...
:07:20
ori un refugiat german.
:07:23
Aceasta e o casã pãgânã.
:07:26
Ar fi mai bine sã pleci.
:07:28
Gândeste-te la ce ai fãcut,
si la ce ti se întâmplã.

:07:35
Sã stii cã ai o armã micã si drãgutã.
:07:38
E o chestie micã si drãgutã.
:07:40
Cât cere un tip ca tine
pentru arma aceea micã si drãgutã?

:07:44
Citeste.
:07:46
Ce-i asta? Actele fermei?
:07:48
E condamnarea ta la moarte.
:07:50
Citeste.
:07:52
Nu stiu sã citesc, domnule.
:07:53
Niciodatã n-am învãtat carte.
:07:56
Citeste, Quilty.
:08:04
" Pentru cã ai profitat de un pãcãtos
:08:08
" Pentru cã ai profitat...
:08:10
" Pentru cã...
:08:12
" Pentru cã ai profitat de dezavantajul meu "
:08:16
Ai scris o...
:08:18
poezie a dracului de bunã, rezon.
:08:22
" Când am stat gol precum Adam... "
:08:25
Ar trebui sã-ti fie rusine, Sefule.
:08:28
" În fata legii omnipotente
cu stele care ard. "

:08:32
La naiba!
:08:34
E foarte drãgutã. E o poezie drãgutã.
:08:38
" Pentru cã ai profitat... "
:08:40
Devine putin monotonã, nu-i asa?
:08:42
" Pentru cã... " Uite alta:
" Pentru cã m-ai înselat...

:08:46
" Pentru cã ai luat-o la o vârstã...
:08:49
- " când tinerii... "
- Ajunge!

:08:52
Spune de ce ai fãcut-o, domnule?
Chestia devenea tot mai obscenã.

:08:56
Ai ceva de spus înainte sã mori, Quilty?

prev.
next.