1:00:01
	Vreau sã discutãm.
1:00:03
	E usor de explicat.
1:00:05
	Ai halucinatii. Esti nebunã, Charlotte.
1:00:09
	Îti aduc ceva de bãut. De asta ai nevoie.
1:00:15
	Harold, uite ce s-a întâmplat.
1:00:19
	Nu ti-am fost credincioasã.
1:00:22
	Nu m-am putut abtine.
1:00:24
	Sapte ani e o perioadã lungã.
1:00:28
	De ce ai murit?
1:00:33
	Nu stiam nimic despre viatã, eram tânãrã.
1:00:37
	Dacã nu mureai,
toate astea nu s-ar fi întâmplat.
1:00:44
	Te rog, iartã-mã.
1:00:57
	Tu ai fost întruchiparea onestitãtii.
1:01:02
	Cum de a iesit din noi un mic monstru?
1:01:08
	Îti promit...
1:01:11
	Îti promit cã data viitoare
voi alege mai bine.
1:01:17
	Data viitoare va fi cineva,
de care vei fi mândru.
1:01:32
	Acele notite sunt fragmente dintr-o nuvelã
pe care o scriu.
1:01:41
	Numele tãu si al Lolitei sunt pure
coincidente...
1:01:46
	Îmi erau la îndemânã.
1:01:53
	Asa lucreazã scriitorii.
1:01:56
	Se gândesc la numele prietenilor...
1:01:59
	si ale celor care fac parte
din viata lor de zi cu zi...