:59:00
Charlotte, e jurnalul meu.
Te rog sã mi-l dai.
:59:04
Te rog. Nu.
:59:06
" Doamna Haze... "
:59:09
" vaca... "
:59:12
" mama nesuferitã... "
:59:14
" baba tâmpitã... "
:59:17
Nu mã mai pãcãlesti.
:59:20
Te rog, dã-mi-l.
:59:21
Lasã-l sau o sã tip de la fereastrã!
:59:24
Hai sã discutãm.
Sã ne asezãm si sã discutãm...
:59:27
- ca oamenii civilizati.
- Esti un monstru!
:59:29
Esti un impostor dezgustãtor,
josnic si scârbos!
:59:33
Nu face asta.
:59:36
- Am putea discuta...
- Dã-te la o parte!
:59:38
- Dã-te la o parte!
- Vreau sã discutãm...
:59:40
Lasã-mã, dã-te la o parte.
:59:44
Plec de aici.
:59:47
Poti avea totul.
:59:49
Dar n-o s-o mai vezi în veci
pe pustoaica aia nenorocitã!
:59:53
Te rog, Charlotte, ascultã-mã.
:59:55
Te rog, vino aici.
:59:59
Deschide usa, Charlotte!
1:00:01
Vreau sã discutãm.
1:00:03
E usor de explicat.
1:00:05
Ai halucinatii. Esti nebunã, Charlotte.
1:00:09
Îti aduc ceva de bãut. De asta ai nevoie.
1:00:15
Harold, uite ce s-a întâmplat.
1:00:19
Nu ti-am fost credincioasã.
1:00:22
Nu m-am putut abtine.
1:00:24
Sapte ani e o perioadã lungã.
1:00:28
De ce ai murit?
1:00:33
Nu stiam nimic despre viatã, eram tânãrã.
1:00:37
Dacã nu mureai,
toate astea nu s-ar fi întâmplat.
1:00:44
Te rog, iartã-mã.
1:00:57
Tu ai fost întruchiparea onestitãtii.