1:12:05
- ¿Qué estás haciendo, papá?
- ¡Cuidado!
1:12:07
¡Enderece su bote!
1:12:09
¡Henry, nos va a chocar!
1:12:12
¡Suelte la orza!
¡Suelte la orza!
1:12:14
Muy bien. ¡Suelta la orza, hijo!
1:12:18
- ¿Cuál es?
- Tira esa palanca hacia mí. Eso es.
1:12:22
- ¡Nos va a chocar!
- ¡Tenga cuidado!
1:12:24
- ¡No nos choque!
- ¡Perdón!
1:12:26
- ¡Aléjese!
- Ahora sí.
1:12:35
Esto es maravilloso, papá.
No sabía que sería tan divertido.
1:12:40
¡Cuidado! ¡Aquí viene uno grande!
1:12:43
Bien hecho, papá.
¡Salga del camino, amigo!
1:12:47
¡Salga del camino!
¡Vaya! Fantástico, papá.
1:12:51
Fantástico.
1:12:55
¿Por qué no miran por donde van?
1:12:58
¡Cuidado!
Ese hombre no sabía adónde iba.
1:13:03
¡A la derecha, papá! ¡A la derecha!
1:13:07
¡Vaya!
1:13:12
¡Ten cuidado, papá!
¡Te estás acercando demasiado!
1:13:18
Casi lo chocas.
Vayan más rápido, ¿bueno?
1:13:22
¡Salgan del paso!
1:13:24
¡Muévanse! Rápido, ¿bueno?
1:13:26
- ¡Cuidado!
- Tenemos derecho de paso, ¿no?
1:13:29
- Claro.
- Sí, eso es lo que pensé.
1:13:33
¿Adónde crees que va?
¡Cuidado!
1:13:39
¡Eso le enseñará una lección!
1:13:43
Mira, papá, la flota.
1:13:45
Hay uno, dos...
1:13:48
tres, cuatro, cinco, seis barcos.
1:13:53
¡Barco a la vista!
1:13:57
¡Ah del barco!