1:16:02
Ésta será una verdadera aventura,
¿eh, papá?
1:16:06
Un poquito de niebla.
Nada para preocuparse.
1:16:09
- Ojalá hubiese traído mi brújula.
- Estaremos bien.
1:16:15
Estaremos bien.
1:16:16
Claro.
1:16:24
Ignoraba que sabías tanto
sobre béisbol.
1:16:27
- Nunca me preguntaste.
- Muy bien, veamos ésta.
1:16:30
Bob Feller lanzó dos no-hitters.
¿ Verdadero o falso?
1:16:33
- Verdadero.
- Falso.
1:16:34
- Espera un minuto.
- Lanzó tres.
1:16:36
Te estás volviendo taimado ahora.
1:16:38
- ¿Quieres otra?
- Está bien.
1:16:40
Carl Hubble eliminó a cinco bateadores
consecutivos en un partido de estrellas.
1:16:44
¿Quiénes eran?
1:16:46
Veamos... Ruth y Gehrig...
1:16:50
y Simmons...
1:16:53
y Foxx y-
1:16:56
- Ese sujeto que jugaba para los Reds.
- Correcto.
1:16:59
No me digas. ¡Cronin!
1:17:02
Eres bueno, papá.
Realmente sabes de béisbol.
1:17:06
Ése no fue el orden correcto,
por supuesto, pero-
1:17:09
¿Cuántos home runs bateó Rogers Hornsby
en el estadio de los Yankees?
1:17:13
Ésa no la sé.
1:17:15
¡Ninguno! Nunca jugó en el estadio.
Estaba en la Liga Nacional.
1:17:18
¿Cómo puedes ser tan cruel
con tu propio padre?
1:17:24
¿De verdad viste jugar a Babe Ruth?
1:17:26
Sí. En 1928.
1:17:29
Yo estaba en Nueva York y-
1:17:33
Los guardacostas le informaron
a la Sra. Hobbs...
1:17:36
que la única esperanza era que el bote
se hubiese alejado a la deriva tanto...
1:17:41
como para que los recogiera un barco
de vapor o un buque cisterna.
1:17:47
- ¿ Ves lo que estoy haciendo?
- ¿A qué te refieres?
1:17:50
Lo mantengo en un círculo, para seguir
más o menos en el mismo lugar.
1:17:55
Buena idea.