:03:04
Je ne suis pas...
:03:05
Ah, je croyais...
:03:07
Je vis seule avec mon père.
:03:09
Vous allez vite
lui trouver un gendre.
:03:13
Certainement un brave type.
:03:40
Quoi de neuf?
:03:41
Rien. Je suis à Yokohama
pour affaires.
:03:44
Dis-moi... Ta femme était fâchée
l'autre soir?
:03:47
Au contraire,
ça l'a beaucoup amusée.
:03:50
Je parle trop quand je bois.
:03:52
On sait que l'alcool rend expansif.
:04:01
A propos... Quel âge a ta fille?
:04:03
24 ans.
:04:05
J'ai un bon parti pour elle.
:04:08
Quoi?
:04:09
Un garçon qui pourrait l'épouser.
L'idée plaît à ma femme.
:04:14
Il est docteur en médecine
et assistant à la Faculté.
:04:19
Je crois qu'il a 29 ans.
Que penses-tu de ma proposition?
:04:23
Euh... Ie mariage...
:04:26
Tu as eu d'autres offres?
:04:28
Ce n'est pas ça...
Je n'y ai jamais vraiment pensé.
:04:32
Comment? Il le faut.
:04:33
Elle n'y pense pas non plus.
:04:35
C'est encore une gamine maladroite.
:04:38
Mais non voyons...
Elle est pleine de charme.
:04:42
Tu trouves vraiment?
:04:43
Elle est très séduisante.
Il faut qu'elle se marie.
:04:48
Je me le demande.
:04:49
Horié m'a appelé. Il veut nous voir.
:04:53
Quand?
:04:54
Ce soir.
Il a dû aussi appeler chez toi.
:04:57
Il pète le feu
depuis qu'il a épousé sa jeune femme.