:06:45
Soy un antiguo servidor del Señor de Geishu.
:06:52
Soy Hanshiro Tsugumo.
:06:55
Pido respetuosamente su favor.
:06:59
Regente del Clan de la Casa Iyi, Kageyu Saito.
:07:03
Estoy en deuda con usted por recibirme.
:07:08
Mi propósito aquí...
:07:09
Ya estoy informado.
:07:13
Antes que vivir en una pobreza extrema...
:07:16
...prefiere morir
honorablemente por harakiri.
:07:22
¿No es así?
:07:25
¡Correcto!
:07:27
En verdad una decisión drástica.
:07:32
Estoy muy impresionado.
:07:36
Mencionó haber servido
al antiguo Señor de Geishu.
:07:42
¿Conoció a Motome Chijiiwa?
:07:46
¿Chijiiwa?
:07:54
¿No lo recuerda?
:07:56
Él también sirvió al Señor de Geishu.