:17:18
¿Y bien? ¿Le gustó?
:17:22
Una historia muy interesante.
:17:25
Una historia acorde con las
valientes tradiciones de la Casa Iyi.
:17:32
Y... ¿cuáles son sus intenciones?
:17:36
Oh... ¿se refiere a esto?
:17:42
Exactamente.
:17:48
No se preocupe.
:17:50
Vine aquí con ese firme propósito en mente.
:17:55
¡Muy loable!
:17:58
Le admiro por su firme decisión.
:18:04
Honorable Tsugumo...
:18:07
...quizás deba continuar mi narración,
sobre ese Motome Chijiiwa.
:18:14
Le escucho.
:18:16
Vamos. ¡El tiempo apremia!
:18:18
¡El tiempo apremia!
Debe cambiar su kimono.
:18:22
Todos los preparativos se han completado
para su ritual del harakiri.
:18:33
¡Solicito un favor!
:18:36
¡Un favor, permítame un poco de tiempo!
:18:41
¡No huiré!
:18:44
¡Prometo regresar!
:18:45
¡Sólo unos días!
:18:49
Es demasiado tarde.
:18:53
¡Es injusto!
:18:54
¿Acaso no fue a petición suya...
:18:59
...que hicimos los arreglos?