1:21:17
¡Levantarse ahora no será
bueno para la fiebre de Kingo!
1:21:37
¿Dónde puede estar Motome?
1:21:41
Debía haber vuelto a la tarde.
¡Lo prometió!
1:21:45
¿Qué lo retiene?
¿Dónde puede estar?
1:21:52
Continué esperando.
1:21:55
Cada hora parecía tan larga
como un día de otoño.
1:22:01
Pero esperamos en vano.
1:22:03
Motome nunca regresó a nosotros.
1:22:08
"Volveré por la tarde."
1:22:11
"Cuida de Kingo."
1:22:14
Esas fueron sus palabras al partir.
1:22:18
Así fue mi última despedida
de Motome Chijiiwa.
1:22:32
Sin embargo, esa noche
a la Hora del Perro.
1:22:37
Motome regresó a casa.
1:22:41
Pero no vino solo.
1:22:43
Era acompañado por una
galante escolta de servidores...
1:22:50
...y subordinados del Clan Iyi.
1:22:54
Esa fue la conmovedora solicitud
del Honorable Chijiiwa.
1:22:59
Sin embargo, nuestra puerta era impropia...