:55:00
Drã Annie, tolereazã-ne pe ea ºi pe noi.
:55:03
Noi?
:55:06
Te rog.
:55:08
Ca mielul rãtãcit din fabulã,
o iubesc tot mai mult.
:55:16
Nu cred cã infirmitatea ei cea mai rea
este surzenia sau orbirea.
:55:22
Cred cã este dragostea dv ºi mila.
:55:26
O compãtimiþi cu toþii,
aþi þinut-o ca pe un animal favorit.
:55:29
De ce, pânã ºi câinele e dresat.
:55:34
Nu are rost sã încerc s-o învãþ limba
sau orice altceva aici.
:55:39
Drã Annie, înainte sã vii
discutam s-o trimitem la un azil.
:55:46
Ce fel de azil?
:55:50
Pentru debili mintali.
:55:56
Am fost în vizitã.
Nu-þi pot spune ce am vãzut.
:56:01
Oameni ca animalele,
cu ºobolani pe sãli ºi...
:56:08
Ce altceva putem face dacã tu renunþi?
:56:12
Renunþ?
:56:14
- Ai spus cã e fãrã speranþã.
- Aici.
:56:18
Sã renunþ? Când abia azi am vãzut
ce trebuie fãcut pentru a începe.
:56:22
- Vreau deplinã autoritate asupra ei.
- O ai.
:56:25
Ziua ºi noaptea.
Trebuie sã depindã de mine.
:56:28
- În ce privinþã?
- În toate.
:56:31
Hrana pe care o mãnâncã,
hainele pe care le poartã, aerul curat.
:56:36
Da, aerul pe care-I respirã.
:56:38
Orice nevoi ale trupului ei
sunt un abecedar din care o învãþ.
:56:42
Profesoara trebuie sã fie cea care
i-I descifreazã, nu oricine care o iubeºte.
:56:46
- Dar dacã fuge de tine la noi...
- Da. Tocmai asta este.
:56:53
Va trebui sã locuiesc cu ea în altã parte.
:56:57
Cât timp?
:56:58
Pânã când învaþã sã mã asculte
ºi sã depindã de mine.