– Directed by
– More
– Language
English
Română
|
The Miracle Worker
The Miracle Worker is a play by William Gibson based upon Helen Keller's autobiography, The Story of My Life. It tells the story of the relationship between the deaf, mute and blind Keller and Annie Sullivan, the teacher who brought the almost-feral girl into the world of education.
» more
ROMANIAN
The Miracle Worker
:00:30 Va trãi.
:00:37 Acum pot sã vã spun,
n-am crezut cã va trãi.
:00:44 Am crescut doi.
Ãsta e primul al soþiei mele.
:00:48 Nu este încã marcatã
de greutãþile vieþii.
:00:51 D-le doctor!
:00:53 Se va face bine fata mea?
:00:55 Mâine dimineaþã va dãrâma din nou
gardurile cãpitanului Keller.
:01:02 Nu trebuie sã facem nimic?
:01:05 Sã punem garduri mai solide.
:01:08 Sã se facã bine mai întâi.
Ea ºtie mai bine decât noi cum.
:01:13 Astea apar ºi dispar la copiii
mici. Nu ºtim niciodatã de ce.
:01:17 Îi spunem congestie acutã
a stomacului ºi creierului.
:01:20 - Te conduc la cabrioletã.
- Important este cã i-a trecut febra.
:01:24 N-am vãzut niciodatã un copil
cu mai multã vitalitate.
:01:39 Nu plânge.
:01:42 Ai produs destule necazuri.
:01:47 "O numim congestie acutã"
într-adevãr.
:01:50 Nu vãd ce e aºa acut la o congestie
numai pentru cã e a ta.
:01:58 ÎI vom pune pe tatãl tãu sã scrie
un articol editorial în ziarul lui.
|