:39:02
както винаги сме го правили.
:39:07
Договаряме ли се?
:39:12
Изглежда, че нямаше...
:39:14
някого или нещо, което
Атикъс да не може да обясни.
:39:18
Въпреки, че не беше талант, който би
възхитил приятелите ни...
:39:22
Джем и аз трябваше да признаем, че
той беше много добър в това.
:39:26
Това беше единственото,
в което беше добър...
:39:28
мислехме си ние.
:39:30
Виждаш ли? Ето го.
:39:44
Влезте вътре.
:39:46
Хайде. Влизайте.
:39:56
Г-н Финч? Тук е Кал.
:39:58
Кълна се в Бога, има бясно куче
малко по-надолу по улицата.
:40:01
Идва насам.
:40:10
Ето го.
:40:15
Бясно е кучето, г-н Финч.
:40:21
Стой вътре, сине.
Кал, дръж го вътре.
:40:25
На мушка е, Хек.
:40:28
- Застреляй го, г-н Финч.
- Не, г-н Тейт.
:40:31
- Той не може да стреля!
- Не губи време, Хек.
:40:33
За Бога,
трябва до го убием веднага.
:40:37
Виж го чак къде е. Не мога да стрелям
толкова добре и ти го знаеш.
:40:40
- Не съм стрелял от години.
- Ще се почувствам много добре...
:40:42
ако стреляш сега.