:15:04
-J'avais quel âge à la mort de maman ?
- Deux ans.
:15:08
- Et toi ?
- Six ans.
:15:12
L'âge quej'ai maintenant ?
:15:17
Elle étaitjolie, maman ?
:15:22
Elle était gentille ?
:15:28
- Tu l'aimais ?
- Oui.
:15:31
- Et moi, je l'aimais ?
- Oui.
:15:38
Elle te manque ?
:15:50
- Bonsoir, Atticus.
- Bonsoir, monsieur lejuge.
:15:57
Il fait plutôt chaud, hein ?
:15:59
Oui, en effet.
:16:06
- Comment va Mme Taylor ?
- Elle va bien. Bien, merci.
:16:14
Atticus, vous êtes au courant
à propos de Tom Robinson.
:16:17
Oui, monsieur.
:16:20
Lejury d'accusation
va fiînalement l'inculper demain.
:16:28
Je pensais vous désigner
pour sa défense.
:16:36
Je sais que vous êtes
très occupé avec votre cabinet.
:16:41
Et vos enfants vous demandent
beaucoup de temps.
:16:46
Oui, monsieur.
:16:53
J'accepte de le défendre.
:16:56
J'enverrai un gars vous chercher
quand l'audience aura lieu.