1:22:02
Ze vroeg of ik binnen wilde komen...
1:22:05
...want er was een deur die klemde.
1:22:08
Ik volgde haar naar binnen...
1:22:10
...bekeek de deur,
maar die was oké.
1:22:15
Toen deed zij de deur dicht.
1:22:19
En ik vroeg me de hele tijd al af
waarom het zo stil was.
1:22:25
En toen schoot het me te binnen.
1:22:28
Er waren geen kinderen.
1:22:31
En ik zei: Miss Mayella,
waar zijn de kinderen?
1:22:37
Ze zei: Die zijn een ijsje kopen.
1:22:40
Ze zei dat het een jaar had geduurd
om zeven stuivers te sparen.
1:22:45
En ze waren naar de stad.
1:22:49
En wat zei je toen?
1:22:53
Ik zei iets van:
1:22:56
Nou, Miss Mayella,
dat is een leuke verrassing voor ze.
1:23:01
En zij zei: Vind je?
1:23:03
Dan ga ik maar weer, zei ik.
1:23:06
Ik kon toch niks voor haar doen.
Maar zij zei van wel.
1:23:11
En ik vroeg wat.
1:23:14
Ze zei: Ga even op die stoel staan...
1:23:18
...en pak die doos die bovenop
de kledingkast staat.
1:23:23
Ik deed wat ze me vroeg...
1:23:27
...en ik wilde hem pakken...
1:23:30
...maar plotseling greep zij me
bij mijn benen.
1:23:41
Ik schrok me dood, sprong van
de stoel en die viel om.
1:23:45
Dat was het enige...
1:23:48
...meubelstuk dat verplaatst werd.
1:23:51
Dat zweer ik u.
1:23:56
En wat gebeurde er daarna?