1:28:17
Ten eerste...
1:28:19
Dit had nooit een proces
mogen worden.
1:28:22
Het OM heeft geen enkel...
1:28:25
...medisch bewijs....
1:28:27
...dat het misdrijfwaarvan
Tom Robinson wordt verdacht...
1:28:31
...ooit plaatsgevonden heeft.
1:28:34
Het is gebaseerd...
1:28:36
...op de verklaringen
van twee getuigen...
1:28:39
...die niet alleen twijfelachtig
zijn gebleken...
1:28:43
...bij het kruisverhoor...
1:28:45
...maar ook tegengesproken worden
door de verdachte.
1:28:51
Het enige dat aantoonbaar is....
1:28:55
...is dat Mayella Ewell is geslagen...
1:28:57
...en mishandeld...
1:28:59
...door iemand die
puur linkshandig is.
1:29:06
Tom Robinson heeft de eed
afgelegd...
1:29:10
...met zijn enige functionerende hand.
1:29:14
De rechter.
1:29:27
Ik heb diep medelijden...
1:29:32
...met de getuigen van het OM.
1:29:37
Zij is het slachtoffer...
1:29:39
...van armoede en domheid.
1:29:46
Maar mijn medelijden...
1:29:49
...gaat niet zo ver...
1:29:53
...dat ik het leven van een man
op het spel zet...
1:29:57
...zoals zij dat deed om haar eigen
schuld vrij te pleiten.