1:39:29
Het spijt me, Atticus.
1:39:32
Dankje, Maudie.
1:39:42
Atticus, kan ikje even spreken?
1:39:47
Excuseer me.
1:40:16
Ja...
1:40:21
Ik weet niet of het helpt...
1:40:24
...maar ik wil toch wat zeggen.
1:40:30
In deze wereld heb je mannen...
1:40:34
...die het vuile werk
moeten opknappen.
1:40:42
Je vader is zo'n man.
1:40:48
Het zal wel.