To Kill a Mockingbird
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Am alergat în casã ºi...
:08:03
sãraca Mayella era întinsã
pe jos, plângând.

:08:07
Apoi am alergat spre d-l Tate
cât de repede am putut.

:08:11
Vã mulþumim, d-le Ewell.
:08:23
Vã deranjeazã dacã vã pun
câteva întrebãri, d-le Ewell ?

:08:28
Nu, domnule Finch, sigur cã nu.
:08:35
Cam multã lume a alergat în noaptea aceea.
:08:38
Spuneþi cã aþi alergat spre casã,
aþi alergat spre fereastrã,

:08:43
aþi alergat înãuntru, aþi alergat spre
Mayella, aþi alergat la ºeriful Tate.

:08:47
În timpul tuturor acestor alergãturi,
aþi alergat ºi dupã un doctor ?

:08:51
Nu era nevoie.
Vãzusem cine era fãptaºul.

:08:56
D-le Ewell, aþi auzit mãrturia ºerifului.
:09:00
Sunteþi de acord cu descrierea fãcutã de el
rãnilor Mayellei ?

:09:02
Sunt de acord cu tot ce a spus d-l Tate.
:09:06
Avea un ochi învineþit.
:09:08
Fusese bãtutã cu cruzime.
:09:14
D-l Ewell, puteþi, uh...
ºtiþi sã scrieþi ºi sã citiþi ?

:09:21
Da, domnule Finch,
ºtiu sã scriu ºi sã citesc.

:09:27
Bine.
:09:29
Atunci, vã rog sã vã scrieþi numele.
:09:32
Scrieþi acolo. Arãtaþi-ne.

prev.
next.