:09:00
Sunteþi de acord cu descrierea fãcutã de el
rãnilor Mayellei ?
:09:02
Sunt de acord cu tot ce a spus d-l Tate.
:09:06
Avea un ochi învineþit.
:09:08
Fusese bãtutã cu cruzime.
:09:14
D-l Ewell, puteþi, uh...
ºtiþi sã scrieþi ºi sã citiþi ?
:09:21
Da, domnule Finch,
ºtiu sã scriu ºi sã citesc.
:09:27
Bine.
:09:29
Atunci, vã rog sã vã scrieþi numele.
:09:32
Scrieþi acolo. Arãtaþi-ne.
:10:05
Ce e aºa de interesant ?
:10:07
Sunteþi stângaci, d-le Ewell.
:10:09
ªi ce dacã, d-le judecãtor ?
Sunt un om cu frica lui Dumnezeu.
:10:13
Atticus Finch încearcã sã profite de mine !
:10:16
Trebuie sã aveþi grijã cu avocaþii
vicleni, precum Atticus Finch !
:10:18
Liniºte. Liniºte, domnule.
:10:20
Acum, martorul se poate retrage.
:10:33
Mayella Violet Ewell.
:10:47
Vã rog, puneþi mâna pe Biblie.
:10:50
Juraþi sã spuneþi numai adevãrul,
:10:52
întregul adevãr, aºa sã vã ajute
Dumnezeu ?
:10:55
Luaþi loc, vã rog.