:45:00
Не поедает людские сады.
:45:04
Не вьет гнезда в зернохранилище.
:45:08
Он не делает ничего, только поет
всем сердцем для нас.
:45:15
Как тебе понравилось
в школе, Скаут?
:45:18
Нормально.
:45:21
О, спасибо, Кэл.
Это для Уолтера.
:45:50
Что, ради Сэма Хилла,
ты делаешь, Уол--
:45:54
Но, Аттикус, он взял и утопил
свой обед в патоке,
:46:00
- а теперь он льет ее на--
- Скаут.
:46:04
- Что?
- Иди сюда. Я хочу поговорить с тобой.
:46:18
Этот мальчик ваш гость.
:46:21
Если он захочет съесть эту скатерть,
ты позволишь ему.
:46:25
Если ты не можешь есть, как люди,
:46:28
сиди здесь и ешь на кухне.
:46:34
Скаут.
:46:43
Скаут.
:46:51
Скаут, что, ради всего святого,
на тебя нашло?
:46:56
Я не вернусь.