1:06:13
Votre majesté !
Dame Margaret s'est échappée.
1:06:16
Echappée ?
1:06:19
Parlez, traÎtre !
Depuis quand sont-ils partis ?
1:06:23
Suffisamment pour être saufs.
1:06:25
Ce n'est pas votre première trahison,
médecin.
1:06:28
En prétendant me soigner,
vous m'avez envoyé des esprits malins.
1:06:32
Des rêves, vous disiez,
des fantômes de mes cauchemars.
1:06:37
Vous essayiez de me rendre fou.
1:06:39
Je suis déjà mort.
1:06:41
Vous respirez encore.
1:06:44
Pour vous dire
que je me reposerai dans ma tombe
1:06:50
tandis que vous...
1:06:57
Mourrez donc, médecin.
1:07:02
Et que les spectres qui m'ont tourmenté
meurent avec vous !
1:07:07
Je suis enfin libre.
1:07:10
Je vais enfin connaÎtre la paix.
1:07:16
Margaret et Justin
sont arrivés auprès de Lord Stanley.
1:07:19
ll s'achemine vers ce champ
avec ses troupes.
1:07:25
Bosworth ?
1:07:28
Vous connaissez l'endroit ?
Ce n'est qu'un petit village isolé.
1:07:34
Non, je n'en ai jamais entendu parler.
1:07:38
Bosworth.
1:07:41
Comment des morts pouvaient-ils savoir ?
1:07:45
Des fantômes sans plus de substance
que les ombres de la nuit.
1:07:50
Ce n'était dans leur pouvoir de savoir.
1:07:53
L'avenir n'est pas prédéterminé.
1:07:57
L'homme contrôle sa propre destinée.