:14:09
- Estou atrasada.
- Sim, eu sei.
:14:13
- Na próxima, serei sarcástico.
- Já estamos a falar da próxima vez!
:14:18
COMIDA CANTONESA
:14:20
Despache-se, para podermos
ir ver um espectáculo.
:14:23
- Sim, senhora.
- Arroz simples. Gosta frito?
:14:26
- Não.
- Arroz simples e chá. Dois.
:14:28
- Sim, senhora.
- Quero um café.
:14:29
Sim, senhor.
:14:32
Então... não é da cidade, pois não?
:14:36
- Do Nebraska.
- Nebraska?
:14:38
- Isso fica na Califórnia?
- Não, está a pensar no Nevada.
:14:43
- Esse é que fica na Califórnia.
- Que tem feito em Nova lorque?
:14:46
Principalmente caminhado,
de dia e de noite.
:14:51
- Monótono, mas saudável.
- Quando dorme?
:14:55
Não tenho tempo. Quem eram os miúdos
que a ocuparam até às 18h30?
:14:59
Um grupo de dança.
:15:01
Vão fazer um recital.
Acharam que eu teria ideias para fatos.
:15:04
- E teve?
- Claro, um êxito. Consegui o emprego.
:15:08
Emprestei 75 cêntimos ao coreógrafo,
:15:10
mas ganharei uns dólares com os fatos.
:15:14
- É assim que ganha a vida?
- Vou fazendo uns biscates.
:15:16
O resto, é o subsídio de desemprego.
:15:19
O que faz?
O que fazia no Nebraska?
:15:24
Era advogado.
:15:27
- Vai exercer advocacia, aqui?
- Não tenho planos, tenho caminhado.
:15:32
- Está tudo bom?
- Obrigada.
:15:36
Prove um, são divinais.
:15:39
Não! Molhe no sumo de insecto.
:15:47
Gittel? É um nome exótico.
:15:51
- Qual a origem? Italiano? Esquimó?
- Judaico!
:15:55
- Mosca?
- Esse é exótico.
:15:57
É nome artístico.
O verdadeiro é comprido: Moskowitz.