1:06:05
J'espère ne pas trouver quelque petite
bête qui aurait fait son nid là-haut.
1:06:10
Hé... il y a une mallette.
Et c'est lourd.
1:06:13
On l'a retrouvé !
On l'a retrouvé ! On l'a retrouvé !
1:06:16
Ne te réjouis pas si vite
tu peux te tromper.
1:06:19
On l'a retrouvé ! On a gagné ! Venez vite !
1:06:21
Venez vite ! On l'a retrouvé !
Venez vite ! On a gagné !
1:06:25
On a gagné ! On l'a retrouvé !
1:06:28
- Vous avez trouvé ?
- Non.
1:06:30
- Comment ça non ?
- Où l'avez-vous trouvé ?
1:06:33
Là-haut ! Là-haut !!
1:06:35
Croyez-moi il n'y a rien là-haut.
1:06:59
Oh... la main de rechange d'Herman !
1:07:03
- Où est-il ?
- Il est dans ma chambre.
1:07:25
Vous feriez bien d'emmener l'enfant
dans le hall.
1:07:35
Oh, qui a bien pu le zigouiller
de cette façon là ?
1:07:41
C'est ce qu'on peut se demander.
1:07:43
Mais ce n'est pas ma chambre.
1:07:46
Ni la mienne.
1:07:48
Oh, la police n'aimera pas
beaucoup ça.
1:07:51
On pourrait le mettre au sec, et on le
déposerait dans sa chambre
en passant par le couloir.
1:07:55
Il n'a pas l'air de quelqu'un de mal en point.
1:07:58
Oh... pauvre Herman.