:30:03
Il était plus proche du style
du Caesar and Cleopatra de Shaw...
:30:08
que du Anthony and Cleopatra
de Shakespeare.
:30:10
ou du Julius Caesar
de Shakespeare.
:30:16
Je dois dire que mon père prenait des
décisions de production le matin...
:30:20
tournait en fin de matinée
et I'après-midi...
:30:23
à cause d'Elizabeth, qui arrivait
rarement à I'heure...
:30:27
et le soir, il écrivait...
:30:29
donc il n'avait jamais le temps
de dormir.
:30:31
Il a tenu le coup grâce à des drogues
et des injections de vitamines...
:30:35
pendant une grande partie du film,
jusqu'à ce qu'il s'épuise...
:30:38
sur la 2ème partie du film...
:30:41
pendant le printemps et I'été 62,
quand je n'étais plus là.
:30:49
Mais je devrais signaler
que Novarese...
:30:51
et les autres étaient
de grands décorateurs classiques.
:30:54
Et même John DeCuir.
La recherche qui a été faite...
:30:58
même dans I'urgence...
:30:59
pour les costumes et la partie
italienne, était formidable.
:31:04
Donc les costumes sont non seulement
beaux...
:31:07
mais ils sont faits avec un souci
de fidélité historique.
:31:12
Enormément de talent artistique
était mis en oeuvre dans ce film.
:31:15
Ce n'est pas un hasard
si ces costumes et ces décors...
:31:19
sont si beaux,
ils n'ont pas été récupérés.
:31:22
Ils ont été tous dessinés
par de très grands artistes...
:31:25
et exécutés aussi par... Les
Italiens ont le sens de I'élégance...
:31:31
comme le savent tous ceux qui portent
du Valentino...
:31:35
et tous les beaux costumes,
qu'ils font par exemple.
:31:38
Donc c'est du beau travail.
:31:43
Les gens oublient, pendant toute
la production de ce film...
:31:47
combien de mois on a répété.
:31:49
Et tous ces generici,
comme on les appelle...
:31:52
ne sont pas des acteurs
mais plus que des figurants.
:31:55
Tous ces hallebardiers, porte-glaive,
soldats, etc.